Tag: Lamentatio Segniae
Između ratničke slave, ugnjetavanja i zaborava – Vitezovićeva ‘Tužaljka Senja’
Ja sam Senj što znamenit bješe u drevna vremena,
Ratnički ja sam Senj, prepun sam obilja Senj,
Ja sam onaj što nekoć nizaše pobjede slavne,
* * *
Koliko žalim što poput roba okove nosim
Jer me teško uz to tlači upravitelj moj.
Novi prijevod u bogatom opusu
Rastućem, i već hvale vrijednom, opusu prevedenih djela Pavla Rittera Vitezovića (1652.-1713.), hrvatskog pjesnika, povjesničara i polihistora koji...